首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
Reconstruction:原始突厥語/
bütün
语言
监视
编辑
本原始突厥语词条包含
重构词汇和词根
。这些词条并不是直接有可供证明的来源,而是经过
比较法
得出的。
目录
1
原始突厥语
1.1
词源
1.2
限定词
1.3
形容词
1.3.1
派生语汇
原始突厥语
编辑
词源
编辑
源自
原始突厥语
*büt-
(
“
结束,完成
”
)
+
*-ün
。
限定词
编辑
*bütün
全
形容词
编辑
*bütün
全部
的,
全体
的
整个
的,
完整
的
派生语汇
编辑
乌古尔语支:
楚瓦什语:
пӗтӗм
(
pĕt̬ĕm
)
共同突厥语:
乌古斯语支:
西乌古斯语支:
古安纳托利亚土耳其语:
阿塞拜疆语:
bütün
鄂图曼土耳其语:
بتون
(
bütün
)
土耳其语:
bütün
东乌古斯语支:
土库曼语:
bütin
葛逻禄语支:
维吾尔语:
پۈتۈن
(
pütün
)
乌兹别克语:
butun
钦察语:
北钦察语:
巴什基尔语:
бөтөн
(
bötön
)
鞑靼语:
бөтен
(
böten
)
溪钦察语:
克里米亚鞑靼语:
bütün
卡拉恰伊-巴尔卡尔语:
бютеу
(
büteu
)
库梅克语:
бютюн
(
bütün
)
南钦察语:
哈萨克语:
бүтін
(
bütın
)
诺盖语:
буьтуьн
(
bütün
)
东钦察语:
吉尔吉斯语:
бүтүн
(
bütün
)
南阿尔泰语:
бӱдӱн
(
büdün
)
西伯利亚语支:
古回鹘语:
[script needed]
(
bütün
,
“
完整的,整体的;未损坏的
”
)
北西伯利亚语支:
雅库特语:
бүттүүн
(
büttüün
)