模板:Chars

---

下列说明文档位于Template:Chars/doc。^[编辑]

相关链接：子页面列表 • 链入 • 重定向 • 嵌入包含 • 错误 (解析器/模块) • 沙盒

原始语

快捷方式	结果
{{subst:chars|e_}}	ē
{{subst:chars|e', g', l'}}	é, ǵ, ĺ
{{subst:chars|n0}}	n̥
{{subst:chars|e_', n0'}}	ḗ, ń̥
{{subst:chars|bher-}}	bʰer-
{{subst:chars|h1es-}}	h₁es-
{{subst:chars|a`, e`, o`}}	ą, ę, ǫ
{{subst:chars|e^}}	ê

原始印欧语

语言指定为ine-pro时，^是*k̑和*g̑上面的反短音符和*i̯, *u̯下面的反短音符的快捷方式。这些符号用来代替某些早期作品中的*ḱ, *ǵ和*y, *w。

古希腊语

古希腊语快捷方式与Template:R:LSJ/doc大致相同，不同之处在于变音符号的快捷方式可以按任何顺序输入，都能以正确的顺序显示。如果=用作扬抑符，那么这一参数必须透过|2=引入。

要为模板中的古希腊语单词标记元音长度，请在模板名称前加上subst:chars|，在元音后加上_或^。例如：

• {{l|grc|ἀνθρωπικός}}

↓

• {{subst:chars|l|grc|ἀ^νθρωπι^κός}}

↓

• ᾰ̓νθρωπῐκός (anthrōpikós)

要重新排列变音符号或将变音符号和字母组合起来，请在希腊文字两边加上{{subst:chars|grc|}}：

• {{grc-IPA|}}

↓

• {{grc-IPA|κλᾰ́σῐς}}

阿拉伯语

哥特语

本模板可以识别哥特语罗马化所有常用字母：

a b d e f g h ƕ i j k l m n o p q r s t þ u w x z

此外，还可以使用以下快捷方式：

c = þ
ē = e
ō = o
v = ƕ

转换成另一个模板

{{subst:chars|m|grc|a^)/nqrwpos|t=人類}}		ᾰ̓́νθρωπος (ánthrōpos, “人类”)
{{subst:chars|l|grc|a^)/nqrwpos|t=人類}}	{{l|grc|ᾰ̓́νθρωπος|t=人類}}	ᾰ̓́νθρωπος (ánthrōpos, “人类”)
{{subst:chars|m|ine-pro|*h2e'g'ros|t=田}}		*h₂éǵros (“田”)
{{subst:chars|l|ine-pro|*gwhenti|*gwhe'n-ti ~ *gwhn-e'nti}}	{{l|ine-pro|*gʷʰenti|*gʷʰén-ti ⁓ *gʷʰn-énti}}	*gʷʰén-ti ⁓ *gʷʰn-énti