本动词按照第三组动词的模式进行变位。本动词以腭音词干结尾,所以在部分变位形式末尾的 e 前要多加一个 i。本动词的变位不规则。古法语的变位因时代和地域而异。以下变位仅供参考。
|
简单
|
复合
|
不定式
|
Fro-conj-aindre
|
avoir aint
|
动名词
|
en aignant
|
用avoir的动名词后接过去分词
|
现在分词
|
aignant
|
过去分词
|
aint
|
人称
|
单数
|
复数
|
第一
|
第二
|
第三
|
第一
|
第二
|
第三
|
直陈
|
jo
|
tu
|
il
|
nos
|
vos
|
il
|
简单 时态
|
现在
|
aing
|
ainz
|
aint
|
aignons
|
aigniez
|
aignent
|
未完成
|
aignoie, aigneie
|
aignoies, aigneies
|
aignoit, aigneit
|
aigniiens, aigniens
|
aigniiez, aigniez
|
aignoient, aigneient
|
过去
|
ains
|
ainsis
|
ainst
|
ainsimes
|
ainsistes
|
ainstrent
|
将来
|
aindrai
|
aindras
|
aindra
|
aindrons
|
aindroiz, aindreiz, aindrez
|
aindront
|
条件
|
aindroie, aindreie
|
aindroies, aindreies
|
aindroit, aindreit
|
aindriiens, aindriens
|
aindriiez, aindriez
|
aindroient, aindreient
|
复合 时态
|
现在完成
|
用avoir的现在时后接过去分词
|
愈过去
|
用avoir的未完成式后接过去分词
|
先过去
|
用avoir的过去时后接过去分词
|
将来完成
|
用avoir的将来时后接过去分词
|
条件完成
|
用avoir的条件式后接过去分词
|
虚拟
|
que jo
|
que tu
|
qu’il
|
que nos
|
que vos
|
qu’il
|
简单 时态
|
现在
|
aigne, ange
|
aignes, anges
|
aigne, ange
|
aigniens, aignons, angiens, anjons
|
aigniez, angiez
|
aignent, angent
|
未完成
|
ainsisse
|
ainsisses
|
ainsist
|
ainsissons, ainsissiens
|
ainsissoiz, ainsissez, ainsissiez
|
ainsissent
|
复合 时态
|
过去
|
用avoir的现在时虚拟语气后接过去分词
|
愈过去
|
用avoir的未完成虚拟语气后接过去分词
|
命令
|
–
|
tu
|
–
|
nos
|
vos
|
–
|
—
|
aing
|
—
|
aignons
|
aigniez
|
—
|