维基词典:术语专有名词

术语,又称为技术名词、科学术语、科技术语或技术术语,是在特定专业领域中一般概念的词语指称,一个术语表示一个概念。

计量学专有名词_两岸(~460则) 电子电机工程专有名词_两岸(~5,800则)
化学专有名词_两岸(~1,600则) 通讯专有名词_两岸(~5,200则)
自由软体英中语汇_两岸(~5,600则) 电子工程专有名词(~3,200则)
通讯工程专有名词(~12,700则) 电机工程专有名词(~25,200则)
电子计算机专有名词(~100,000则) 直接点选可进入专有领域之索引表

上列专有名词中,有标注 "_两岸" 的名词,其资料来源为财团法人李国鼎科技发展基金会,基金会致力于两岸名词术语对照表工作已近十年,完成22个领域,共约13万7千馀条两岸名词对照。(http://www.ktli.org.tw/

未标注 "_两岸" 的名词,其资料来源为国立编译馆。在台湾,国立编译馆直属教育部,为全国最高编译机构,掌理关于学术文化书籍及教科图书编译(包括学术名词等工具用书)事宜。目前有72个领域,24个审译委员会,已公布超过百万则中英名词对照。2011年并入国家教育研究院(http://terms.naer.edu.tw/

在大陆,全国科学技术名词审定委员会(原称全国自然科学名词审定委员会)于1985年经国务院批准成立,是经国务院授权,代表国家进行科技名词审定、公布的权威性机构。目前有74个领域,66个分委员会。(http://www.cnctst.cn/