automòbil

参见：automobil 和 Automobil

加泰罗尼亚语

词源

源自法语 automobile ← 古希腊语 αὐτός (autós, “自己”) + 拉丁语 mōbilis (“可移动”)。

发音

• 国际音标^(帮助): (中加泰罗尼亚) [əw.tuˈmɔ.βil]
• 国际音标^(帮助): (巴利阿里) [əw.toˈmɔ.bil]
• 国际音标^(帮助): (瓦伦西亚) [aw.toˈmɔ.bil]

名词

automòbil m (复数 automòbils)

1. 汽车

近义词

• cotxe
• 〈古〉 auto

派生词

• automobilisme
• automobilista
• automobilístic

拓展阅读

• 参见“automòbil” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰罗尼亚语词典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解释。
• “automòbil”在Gran Diccionari de la Llengua Catalana（加泰罗尼亚语大词典）, Grup Enciclopèdia Catalana（加泰罗尼亚语百科全书编写组）中的内容。
• “automòbil” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “automòbil” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.