匈牙利语

编辑

其他形式

编辑

词源

编辑

源自上古匈牙利语 bolo(基本可以确定是*boló),源自原始乌拉尔语 *pola (浆果) + (指小后缀)[1]与南部曼西语 po̰l、北部曼西语组兹梁科米语 пул (pul, 越橘)芬兰语 puola (越橘)同源。[2]方言变体显示出 *l > ʎ > j > gy 的音变。

发音

编辑

名词

编辑

bogyó (复数 bogyók)

  1. 浆果
  2. (非正式) 药丸药片

变格

编辑
变格 (词干:长/高元音,元音和谐律:后)
单数 复数
主格 bogyó bogyók
宾格 bogyót bogyókat
与格 bogyónak bogyóknak
工具格 bogyóval bogyókkal
因果格 bogyóért bogyókért
转移格 bogyóvá bogyókká
到格 bogyóig bogyókig
样格-形式 bogyóként bogyókként
样格-情态
内格 bogyóban bogyókban
顶格 bogyón bogyókon
接格 bogyónál bogyóknál
入格 bogyóba bogyókba
上下格 bogyóra bogyókra
向格 bogyóhoz bogyókhoz
出格 bogyóból bogyókból
上格 bogyóról bogyókról
夺格 bogyótól bogyóktól

衍生词汇

编辑
复合词

参考资料

编辑
  1. Entry #789 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary. Internet Archive
  2. bogyó in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete(《词源词典:匈牙利语单词和词缀的起源》),布达佩斯:水墨出版社(Tinta Könyvkiadó),2006, ISBN 9637094016.  (参见其第二版。)

延伸阅读

编辑
  • bogyó in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利语解释词典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
  • bogyó in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress)