cagionare
意大利语
编辑词源
编辑源自 cagione + -are,也有较小可能性来自通俗拉丁语 *occāsionāre,源自拉丁语 occāsiāre。参见 accagionare,可能源自词根 *accāsionāre。对照古法语 achoisoner、罗马尼亚语 cășuna,亦参见西班牙语 ocasionar。
动词
编辑cagionàre (第一人称单数 现在时 cagióno,第一人称单数 先过去时 cagionài,过去分词 cagionàto,助动词 avére) (及物)
变位
编辑 cagionàre (-are) 的变位(参见Appendix:意大利语动词)
不定词 | cagionàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
助动词 | avére | 动名词 | cagionàndo | |||
现在分词 | cagionànte | 过去分词 | cagionàto | |||
人称 | 单数 | 复数 | ||||
第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | |
直陈语气 | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
现在时 | cagióno | cagióni | cagióna | cagioniàmo | cagionàte | cagiónano |
未完成时 | cagionàvo | cagionàvi | cagionàva | cagionavàmo | cagionavàte | cagionàvano |
远过去时 | cagionài | cagionàsti | cagionò | cagionàmmo | cagionàste | cagionàrono |
未来时 | cagionerò | cagionerài | cagionerà | cagionerémo | cagioneréte | cagionerànno |
条件语气 | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
现在时 | cagionerèi | cagionerésti | cagionerèbbe, cagionerébbe | cagionerémmo | cagioneréste | cagionerèbbero, cagionerébbero |
假设语气 | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
现在时 | cagióni | cagióni | cagióni | cagioniàmo | cagioniàte | cagiónino |
未完成时 | cagionàssi | cagionàssi | cagionàsse | cagionàssimo | cagionàste | cagionàssero |
祈使语气 | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
cagióna | cagióni | cagioniàmo | cagionàte | cagiónino | ||
否定祈使语气 | non cagionàre | non cagióni | non cagioniàmo | non cagionàte | non cagiónino |