cern

参见：CERN、ćerń 和 čerň

加泰罗尼亚语

动词

cern

1. cerndre 的屈折变化形式：
   1. 第三人称单数现在时直陈式
   2. 第二人称单数命令式

古爱尔兰语

发音

• 国际音标^(帮助): /kʲern/

词源1

继承自原始凯尔特语 *kernā (“角落”)。

名词

cern f (主格复数 cerna)

1. 角，角落、凹口
   1. 身体的肿胀
2. 盘子或容器

屈折

阴性 ā-词干
	单数	双数	复数
主格	cernL	ceirnL	cernaH
呼格	cernL	ceirnL	cernaH
宾格	ceirnN	ceirnL	cernaH
属格	ceirneH	cernL	cernN
与格	ceirnL	cernaib	cernaib
后接形容词的辅音变化： H = 送气音化 L = 弱化 N = 鼻音化

派生词汇

• cernach (“有角的”)

派生语汇

• 爱尔兰语: cearn (“角形，角状，鼓形容器”)

词源2

(此词的语源缺失或不完整。请协助添加，或在茶室进行讨论。)

名词

cern m (主格复数 cirn)

1. 胜利，凯旋

屈折

阳性 o-词干
	单数	双数	复数
主格	cern	cernL	cirnL
呼格	cirn	cernL	cernuH
宾格	cernN	cernL	cernuH
属格	cirnL	cern	cernN
与格	ciurnL	cernaib	cernaib
后接形容词的辅音变化： H = 送气音化 L = 弱化 N = 鼻音化

派生词汇

• cernach (“胜利的，凯旋的”)

派生语汇

• 爱尔兰语: cearn (“胜利，凯旋”)

辅音变化

古爱尔兰语辅音变化
强化	弱化	鼻音化
cern	chern	cern 读作/ɡ(ʲ)-/
注：有些形式只是假设，不是所有形式都一定存在。

参考资料

• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019年)，“1 cern (‘angle; swelling’)”，eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019年)，“2 cern (‘dish, receptacle’)”，eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
• Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019年)，“3 cern (‘victory, triumph’)”，eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

罗马尼亚语

动词

cern

1. cerne 的屈折变化形式：
   1. 第一人称单数现在时直陈式/虚拟式
   2. 第三人称复数现在时直陈式