coepto

拉丁语

发音

• (古典拉丁语) 国际音标^(帮助)：/ˈkoe̯p.toː/, [ˈkoe̯pt̪oː]
• (教会拉丁语) 国际音标^(帮助)：/ˈt͡ʃep.to/, [ˈt͡ʃɛpt̪o]

词源1

coeptus，coepī (“开始”) 的完成被动分词 + -tō。

动词

coeptō (现在时不定式 coeptāre，完成时主动式 coeptāvī，目的动名词 coeptātum); 第一类变位

1. (及物) 热切地开始、从事、进行
2. (不及物) 开始

变位

coeptō (第一类变位)的变位
直陈式		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
主动	现在时	coeptō	coeptās	coeptat	coeptāmus	coeptātis	coeptant
	未完成过去时	coeptābam	coeptābās	coeptābat	coeptābāmus	coeptābātis	coeptābant
	将来时	coeptābō	coeptābis	coeptābit	coeptābimus	coeptābitis	coeptābunt
	完成时	coeptāvī	coeptāvistī	coeptāvit	coeptāvimus	coeptāvistis	coeptāvērunt, coeptāvēre
	过去完成时	coeptāveram	coeptāverās	coeptāverat	coeptāverāmus	coeptāverātis	coeptāverant
	将来完成时	coeptāverō	coeptāveris	coeptāverit	coeptāverimus	coeptāveritis	coeptāverint
被动	现在时	coeptor	coeptāris, coeptāre	coeptātur	coeptāmur	coeptāminī	coeptantur
	未完成过去时	coeptābar	coeptābāris, coeptābāre	coeptābātur	coeptābāmur	coeptābāminī	coeptābantur
	将来时	coeptābor	coeptāberis, coeptābere	coeptābitur	coeptābimur	coeptābiminī	coeptābuntur
	完成时	coeptātus + 现在主动直陈形 of sum
	过去完成时	coeptātus + 未完成主动直陈形 of sum
	将来完成时	coeptātus + 将来主动直陈形 of sum
虚拟式		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
主动	现在时	coeptem	coeptēs	coeptet	coeptēmus	coeptētis	coeptent
	未完成过去时	coeptārem	coeptārēs	coeptāret	coeptārēmus	coeptārētis	coeptārent
	完成时	coeptāverim	coeptāverīs	coeptāverit	coeptāverīmus	coeptāverītis	coeptāverint
	过去完成时	coeptāvissem	coeptāvissēs	coeptāvisset	coeptāvissēmus	coeptāvissētis	coeptāvissent
被动	现在时	coepter	coeptēris, coeptēre	coeptētur	coeptēmur	coeptēminī	coeptentur
	未完成过去时	coeptārer	coeptārēris, coeptārēre	coeptārētur	coeptārēmur	coeptārēminī	coeptārentur
	完成时	coeptātus + 现在主动虚拟形 of sum
	过去完成时	coeptātus + 未完成主动虚拟形 of sum
命令式		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
主动	现在时	—	coeptā	—	—	coeptāte	—
	将来时	—	coeptātō	coeptātō	—	coeptātōte	coeptantō
被动	现在时	—	coeptāre	—	—	coeptāminī	—
	将来时	—	coeptātor	coeptātor	—	—	coeptantor
非定形		主动			被动
		现在时	完成时	将来时	现在时	完成时	将来时
不定式		coeptāre	coeptāvisse	coeptātūrum esse	coeptārī	coeptātum esse	coeptātum īrī
分词		coeptāns	—	coeptātūrus	—	coeptātus	coeptandus
动词性名词		动名词				目的分词
		属格	与格	宾格	夺格	宾格	夺格
		coeptandī	coeptandō	coeptandum	coeptandō	coeptātum	coeptātū

词源2

请参阅主词条的词源章节。

分词

coeptō

1. coeptus 的与格/夺格阳性/中性单数

名词

coeptō

1. coeptum 的与格/夺格单数

参考资料

• coepto in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “coepto”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• coepto在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁语-法语详解词典)，Hachette中的内容
• Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1]，London：Macmillan and Co.
  • （模糊）swords must now decide the day: res gladiis geri coepta est