consanguinea

参见：consanguínea

英语

名词

consanguinea (复数 consanguineas)

1. 血亲
   • 1900, The Institutes of Justinian，页号 554:

     The media jurisprudentia, i.e. the opinions of the jurisprudents, excluded altogether females descended through males except sisters so descended (consanguinea;).

     （请为本引文添加中文翻译）

   • 1921, Remains, Historical & Literary, Connected with the Palatine Counties of Lancaster and Chester，页号 80:

     Indenture between Henry de Grymshagh, son and heir of Adam de Grymshagh and Cecilia, daughter and one of the heirs of Henry de Clayton on the moors (1), and Henry de Rissheton and Margaret his wife and cousin (consanguinea), the other heir of Henry de Clayton (2), who agree to share the lands in Clayton and Huncotes thus.

     （请为本引文添加中文翻译）

   • 2012, Luke Owen Pike, Year Books of the Reign of King Edward the Third, →ISBN，页号 320:

     If, in an action brought against a man and wife, it be pleaded that the consanguinea is in fact the wife named in the writ, the demandant will not be allowed to aver that the consanguinea is dead, but must say that the tenant is a different person, and assign a diversity of father and mother.

     （请为本引文添加中文翻译）

相关词汇

• consanguineal

意大利语

发音

• 国际音标^(帮助)：/kon.sanˈɡwi.ne.a/
• 韵部：-inea
• 断字：con‧san‧guì‧ne‧a

形容词

consanguinea

1. consanguineo 的阴性单数

名词

consanguinea f (复数 consanguinee)

1. consanguineo (“血亲”) 的阴性形

拉丁语

发音

• cōnsanguinea: (古典拉丁语) 国际音标^(帮助)：/kon.sanˈɡʷi.ne.a/, [kõːs̠äŋˈɡʷɪneä]
• cōnsanguinea: (教会拉丁语) 国际音标^(帮助)：/kon.sanˈɡwi.ne.a/, [konsäŋˈɡwiːneä]
• cōnsanguineā: (古典拉丁语) 国际音标^(帮助)：/kon.sanˈɡʷi.ne.aː/, [kõːs̠äŋˈɡʷɪneäː]
• cōnsanguineā: (教会拉丁语) 国际音标^(帮助)：/kon.sanˈɡwi.ne.a/, [konsäŋˈɡwiːneä]

形容词

cōnsanguinea

1. cōnsanguineus 的屈折变化形式：
   1. 主格/呼格阴性单数
   2. 主格/宾格/呼格中性复数

形容词

cōnsanguineā

1. cōnsanguineus 的夺格阴性单数