disciplina

西班牙语

f. 课程，训练，技艺，纪律，鞭子

葡萄牙语

纪律

拉丁语

词源

来自discipulīna，来自discipulus。

发音

• (古典拉丁语) 国际音标^(帮助): /dis.kiˈpliː.na/, [d̪ɪs̠kɪˈplʲiːnä]
• (教会拉丁语) 国际音标^(帮助): /diʃ.ʃiˈpli.na/, [d̪iʃːiˈpliːnä]

名词

disciplīna f (属格 disciplīnae)；第一类变格

1. 训练，教导
2. 教育
3. 学识，知识
4. 学科

变格

第一类变格名词。

	单数	复数
主格	disciplīna	disciplīnae
属格	disciplīnae	disciplīnārum
属格	disciplīnae	disciplīnīs
宾格	disciplīnam	disciplīnās
离格	disciplīnā	disciplīnīs
呼格	disciplīna	disciplīnae

派生语汇

• 加泰罗尼亚语: disciplina
• 法语: discipline
• 弗留利语: dissipline
• 加利西亚语: disciplina
• 意大利语: disciplina
• 奥克语: disciplina
• 皮埃蒙特语: dissiplin-a
• 葡萄牙语: disciplina
• 西班牙语: disciplina
• → 丹麦语: disciplin
• → 英语: discipline
• → 德语: Disziplin
• → 罗马尼亚语: disciplină
• → 俄语: дисциплина (disciplina)
• → 塞尔维亚-克罗地亚语:

  西里尔字母: дисциплина

  拉丁字母: disciplina

• → 瑞典语: disciplin

参考资料

• Francese, Christopher. Latin Core Vocabulary. Dickinson College Commentaries (2014).