down payment

英语

名词

down payment (复数 down payments)

1. 〈法〉: 订金,首付,分期付款中的第一次付款

翻译

(法律): 订金,首付,分期付款中的第一次付款

• Danish: afbetaling
• French: premier acompte, versement initial
• German: Anzahlung
• Spanish: abono inicial 〈阳〉 (Panama), boleto 〈阳〉 (Argentina), cuota inicial 〈阴〉 (Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru), enganche 〈阳〉 (Guatemala, Mexico), entrada 〈阴〉 (Spain), inicial 〈阴〉 (Venezuela), pie 〈阳〉 (Chile), prima 〈阴〉 (Costa Rica, El Salvador, Nicaragua), pronto pago 〈阳〉 (Puerto Rico)