en placer une

法语

发音

• 国际音标^(帮助): /ɑ̃ pla.se yn/, (更正式) /ɑ̃ pla.sɛ.ʁ‿yn/ ~ /ɑ̃ pla.se.ʁ‿yn/

动词

en placer une

1. (非正式) 插一句嘴，插话

   J’aimerais en placer une, si ça ne te dérange pas.

   如果你不介意的话我想插个嘴。

   • 2012, David Thomas, Je n'ai pas fini de regarder le monde‎^[1], →ISBN:

     Au fait j’ai croisé Christelle à midi. Elle a grossi, c’est plus possible, je lui donne six mois pour devenir un lion de mer. Elle m’a parlé de son julot pendant trois quarts d’heure, j’ai pas pu en placer une. Et puis alors comme peste elle se pose là.

     （请为本引文添加中文翻译）