fuvola
匈牙利语
编辑词源
编辑源自fúj (“吹”)的词干fúv-。原词尾是 -ora,参见zongora (“钢琴”)。-r- → -l-。造于18-19世纪的匈牙利语改革时期。[1]
发音
编辑名词
编辑fuvola (复数 fuvolák)
- 长笛
- fuvolán játszik ― 吹长笛
变格
编辑变格 (词干:长/高元音,元音和谐律:后) | ||
---|---|---|
单数 | 复数 | |
主格 | fuvola | fuvolák |
宾格 | fuvolát | fuvolákat |
与格 | fuvolának | fuvoláknak |
工具格 | fuvolával | fuvolákkal |
因果格 | fuvoláért | fuvolákért |
转移格 | fuvolává | fuvolákká |
到格 | fuvoláig | fuvolákig |
样格-形式 | fuvolaként | fuvolákként |
样格-情态 | — | — |
内格 | fuvolában | fuvolákban |
顶格 | fuvolán | fuvolákon |
接格 | fuvolánál | fuvoláknál |
入格 | fuvolába | fuvolákba |
上下格 | fuvolára | fuvolákra |
向格 | fuvolához | fuvolákhoz |
出格 | fuvolából | fuvolákból |
上格 | fuvoláról | fuvolákról |
夺格 | fuvolától | fuvoláktól |
派生词
编辑复合词
参考资料
编辑- ↑ fuvola in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete(《词源词典:匈牙利语单词和词缀的起源》),布达佩斯:水墨出版社(Tinta Könyvkiadó),2006, ISBN 9637094016. (参见其第二版。)
拓展阅读
编辑- fuvola , Bárczi, Géza, László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára [匈牙利语解释词典]. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 5版, 1992: ISBN 9630535793