haʼaʼaah

纳瓦霍语

词源

ha- (“出来”) + -ʼa- (未指定人称宾语前缀) + -∅- (第三人称主语前缀) + -∅- (分类缀) + -ʼaah (非完整体词干，来自词根-ʼĄ́，“处理一团东西”)。

发音

• 音频：

  (档案)

动词

haʼaʼaah

1. (及物) 将某物取出，将某物移除
2. (不及物) 一个实心球状物（SRO）上升（指太阳）

用法说明

这个动词既有及物意义又有不及物意义，在不及物意义上，这个动词仅限于用第三人称表达。作为不及物动词时，这个动词含蓄地指太阳为“主语”，词根-ʼĄ́ 从不用于SRO的自由移动，表达这个情况须用词根-TS′ID 代替。

变位

范式: 瞬时 (∅/yi)Template:Nv-paradigm-attribute Template:Nv-verbtable-3sg

名词

haʼaʼaah

1. 东

用法说明

四个基本方向中的每一个都与不同的颜色相关联。Haʼaʼaah 与颜色白色（łigaii）相关联，被认为是第一方向。纳瓦霍人传统上会在太阳升起之前见证黎明，他们认为黎明会激发创造力和自由思维，为强大的想法和更美好的生活奠定基础。这是日出的方向，也是纳瓦霍人进行思考的方向（ntsáhákees），光以一种被认为鼓励个人发展的方式滋养心灵。它代表黎明、春天、玉米、婴儿期、头脑和思考。它也代表kin yaaʼáanii 氏族。