hebeto

拉丁语

词源

源自 hebes (“钝的”) +‎ -ō。

发音

• (古典拉丁语) 国际音标^(帮助): /ˈhe.be.toː/, [ˈhɛbɛt̪oː]
• (教会拉丁语) 国际音标^(帮助): /ˈe.be.to/, [ˈɛːbet̪o]

动词

hebetō (现在时不定式 hebetāre，完成时主动式 hebetāvī，目的动名词 hebetātum)；第一类变位

1. 使变钝
2. 削弱，减弱

变位

hebetō (第一类变位)的变位
直陈式		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
主动	现在时	hebetō	hebetās	hebetat	hebetāmus	hebetātis	hebetant
	未完成过去时	hebetābam	hebetābās	hebetābat	hebetābāmus	hebetābātis	hebetābant
	将来时	hebetābō	hebetābis	hebetābit	hebetābimus	hebetābitis	hebetābunt
	完成时	hebetāvī	hebetāvistī	hebetāvit	hebetāvimus	hebetāvistis	hebetāvērunt, hebetāvēre
	过去完成时	hebetāveram	hebetāverās	hebetāverat	hebetāverāmus	hebetāverātis	hebetāverant
	将来完成时	hebetāverō	hebetāveris	hebetāverit	hebetāverimus	hebetāveritis	hebetāverint
被动	现在时	hebetor	hebetāris, hebetāre	hebetātur	hebetāmur	hebetāminī	hebetantur
	未完成过去时	hebetābar	hebetābāris, hebetābāre	hebetābātur	hebetābāmur	hebetābāminī	hebetābantur
	将来时	hebetābor	hebetāberis, hebetābere	hebetābitur	hebetābimur	hebetābiminī	hebetābuntur
	完成时	hebetātus + 现在主动直陈形 of sum
	过去完成时	hebetātus + 未完成主动直陈形 of sum
	将来完成时	hebetātus + 将来主动直陈形 of sum
虚拟式		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
主动	现在时	hebetem	hebetēs	hebetet	hebetēmus	hebetētis	hebetent
	未完成过去时	hebetārem	hebetārēs	hebetāret	hebetārēmus	hebetārētis	hebetārent
	完成时	hebetāverim	hebetāverīs	hebetāverit	hebetāverīmus	hebetāverītis	hebetāverint
	过去完成时	hebetāvissem	hebetāvissēs	hebetāvisset	hebetāvissēmus	hebetāvissētis	hebetāvissent
被动	现在时	hebeter	hebetēris, hebetēre	hebetētur	hebetēmur	hebetēminī	hebetentur
	未完成过去时	hebetārer	hebetārēris, hebetārēre	hebetārētur	hebetārēmur	hebetārēminī	hebetārentur
	完成时	hebetātus + 现在主动虚拟形 of sum
	过去完成时	hebetātus + 未完成主动虚拟形 of sum
命令式		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
主动	现在时	—	hebetā	—	—	hebetāte	—
	将来时	—	hebetātō	hebetātō	—	hebetātōte	hebetantō
被动	现在时	—	hebetāre	—	—	hebetāminī	—
	将来时	—	hebetātor	hebetātor	—	—	hebetantor
非定形		主动			被动
		现在时	完成时	将来时	现在时	完成时	将来时
不定式		hebetāre	hebetāvisse	hebetātūrum esse	hebetārī	hebetātum esse	hebetātum īrī
分词		hebetāns	—	hebetātūrus	—	hebetātus	hebetandus
动词性名词		动名词				目的分词
		属格	与格	宾格	夺格	宾格	夺格
		hebetandī	hebetandō	hebetandum	hebetandō	hebetātum	hebetātū

派生语汇

• 法语: hébéter

参考资料

• hebeto in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “hebeto”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• hebeto在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁语-法语详解词典)，Hachette中的内容