hirondelle

法语

词源

借自古奥克语 irondela，irunda、ironda的指小词，最终源自拉丁语 hirundō。取代了古法语中的arondelle，它是aronde的指小词，源自拉丁语 hirundō（亦对比harundō）。

发音

• ^{（哑音h）} 国际音标^(帮助)：/i.ʁɔ̃.dɛl/

• 音频

  （文档）

名词

hirondelle f (复数 hirondelles)

1. 燕子
   • 1976, Michel Fugain et le Big Bazar, "Le printemps".

     L’hirondelle et la fauvette, c’est la forêt qui me l’a dit / L’hirondelle et la fauvette, ont déjà fait leur nid

     （请为本引文添加中文翻译）

2. (印刷) （白边上打印的）排版标记
3. (口语，过时) （骑着自行车或摩托车的）警察

衍生词汇

• hirondelle de rochers
• une hirondelle ne fait pas le printemps

延伸阅读

• 查看“hirondelle”在le Trésor de la langue française informatisé（《法语数字化宝典》）中的释义。