土耳其语

编辑

词源

编辑

源自鄂图曼土耳其语 قرداش (qardaš/qardeš, 兄弟姊妹) ← 古安纳托利亚土耳其语 قردآش (qardaš, 兄弟姊妹),等同于karın (子宫) +‎ -daş (分享者)karındaş原义为“怀孕的”,现代分为karnaşkardeş[1]

发音

编辑

名词

编辑

kardeş (定宾格 kardeşi,复数 kardeşler)

  1. 兄弟姊妹

变格

编辑
变格
主格 kardeş
定宾格 kardeşi
单数 复数
主格 kardeş kardeşler
定宾格 kardeşi kardeşleri
与格 kardeşe kardeşlere
方位格 kardeşte kardeşlerde
夺格 kardeşten kardeşlerden
属格 kardeşin kardeşlerin
所有格形式
单数 复数
第一人称单数 kardeşim kardeşlerim
第二人称单数 kardeşin kardeşlerin
第三人称单数 kardeşi kardeşleri
第一人称复数 kardeşimiz kardeşlerimiz
第二人称复数 kardeşiniz kardeşleriniz
第三人称复数 kardeşleri kardeşleri
表语形式
单数 复数
第一人称单数 kardeşim kardeşlerim
第二人称单数 kardeşsin kardeşlersin
第三人称单数 kardeş
kardeştir
kardeşler
kardeşlerdir
第一人称复数 kardeşiz kardeşleriz
第二人称复数 kardeşsiniz kardeşlersiniz
第三人称复数 kardeşler kardeşlerdir

近义词

编辑

使用注意

编辑

土耳其语中的兄弟和姊妹没有特别区分,如果确实需要的话会加上性别:erkek kardeş (兄弟)kız kardeş (姊妹)

拓展阅读

编辑
  • kardeş”,土耳其语辞典,Türk Dil Kurumu (土耳其语言学会),(请提供日期或年份)
  1. A Story of Life & Death and Love & War, H.M. Hubey. Montclair State University, 1997/1998. doc + pdf. direct pdf-file.