keret

参见：kéret

匈牙利语

词源

来自与kering, kerít, kerül同样的词干 + -et (名词后缀)。

发音

• 国际音标^(帮助)：[ˈkɛrɛt]

• 音频

  （文档）

• 断字：ke‧ret
• 韵部：-ɛt

名词

keret (复数 keretek)

1. 框架
   • 1929, Béla Barabás, “A talált ékszer”, 出自 Emlékirataim‎^[1]:

     Széles aranyozott keretben függ egy angol hölgy arcképe dolgozószobám falán.

     我卧室的墙上挂著一幅镀金宽画框包裹着的英国女士画像。

2. 镶边
   • 2004, Tihamér Margitay, “6.1.2 Fenyegetésre apellálás”, 出自 Informális logika:

     Hasonlóan működik a cigarettásdobozon fekete keretben szereplő fenyegető felirat: "A dohányzás halált okozhat!"

     香烟盒的黑边上都会有一句相似的吓人句子：“吸烟可导致死亡。”

3. 〈复〉 限制
4. 预算
   • 2011, Attila Salga, Csalóka nyalóka‎^[2], Act I, Scene V:

     A direktor nem engedélyezte a tartalék egyenruhákat, mert nincs rá keret.

     经理没有批准购买多馀的制服，因为没有预算.

5. (文学, 电影) 脉络
6. 〈体〉 训练队
7. 〈计算机〉 图文框

变格

变格 (词干：-e-，元音和谐律：前不圆唇)
	单数	复数
主格	keret	keretek
宾格	keretet	kereteket
与格	keretnek	kereteknek
工具格	kerettel	keretekkel
因果格	keretért	keretekért
转移格	keretté	keretekké
到格	keretig	keretekig
样格-形式	keretként	keretekként
样格-情态	—	—
内格	keretben	keretekben
顶格	kereten	kereteken
接格	keretnél	kereteknél
入格	keretbe	keretekbe
上下格	keretre	keretekre
向格	kerethez	keretekhez
出格	keretből	keretekből
上格	keretről	keretekről
夺格	kerettől	keretektől

keret 的所有格形 所有者 单数所有物 复数所有物 第一人称单数 keretem kereteim 第二人称单数 kereted kereteid 第三人称单数 kerete keretei 第一人称复数 keretünk kereteink 第二人称复数 keretetek kereteitek 第三人称复数 keretük kereteik

派生词

• keretében
• keretelem