kirihha

古高地德语

其他形式

• kilihha

词源

源自晚期原始西日耳曼语 *kirikā（与古荷兰语、古撒克逊语 kirika、古英语 ċiriċe同源），源自通用希腊语 κυριακὸν δῶμα (kuriakòn dôma, “主的房屋”)，源自古希腊语 κύριος (kúrios, “主”)。

发音

• 国际音标^(帮助)：/ˈxi.rix.xa/, /ˈkxi.rix.xa/, /ˈkʰi.rix.xa/

名词

kirihha f

1. church

派生语汇

• 中古高地德语: kirche
  • 阿勒曼尼语: Chilche, Chilä, Chile, Chille

    阿尔萨斯：Kirich、Kerich

    施瓦本语: Kirch、Kircha

  • 巴伐利亚语:

    辛布里语: khirch

    默切诺语: kirch

  • 中部法兰克尼亚语: Kirch, Kerch

    艾菲尔山：Körch

    汉斯立克语: Kerrich

    卢森堡语: Kierch

  • 中东部德语: Kürche, Küeche

    上萨克森德语: Kersche

  • 东法兰克尼亚语: Kerch
  • 莱茵法兰克尼亚语:

    普法尔茨德语: Kärsch

  • 德语: Kirche
  • 意第绪语: קירך (kirkh)
• → 原始斯拉夫语: *cьrky （至此查阅更多衍生词汇）
• ⇒ 古高地德语: chirichwīhī (“教会献祭时的庆祝”) (+ wīhī (“献祭”))
  • 中古高地德语: kirchwīhe
    • 阿勒曼尼语: Chilbi, Chilwi, Chirbi
    • 德语: Kirchweih