继承自中古波斯语 kpwt' (kabōd, “蓝灰色；鸽子”)，继承自古波斯语 𐎣𐎱𐎢𐎫𐎣 (k-p-u-t-k /kapautaka/)，继承自原始伊朗语 *kapawtakáh，继承自原始印度-伊朗语 *kapawtakás，源自 *kapáwtas (“灰蓝色”)。和梵语 कपोतक (kapotaka, “鸽子色”)、古典亚美尼亚语 կապուտակ (kaputak)（伊朗语支借词）同源。
kour
