英格里亚语

编辑
 
Krantossi.

词源

编辑

俄语 карандаш (karandaš)

发音

编辑

名词

编辑

krantossi (属格 krantossin,部分格 krantossia)

  1. 铅笔
    • 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva,第 36 页:
      Yhteiset meil ollaa riissat - perot, krantossit ja kirjat, veel i tetretit i kartat, stoolit, lavvat, sumat, partat, klaassan seinät, klaassan maa.
      我们共享物品——笔尖、铅笔和书本,还有笔记本和地图、椅子、长凳、书包、课桌、教室的墙壁和教室的地板。

变格

编辑
krantossi 的变格 (类别5/vahti,无层级变化)
单数 复数
主格 krantossi krantossit
属格 krantossin krantossiinkrantossiloin
部分格 krantossia krantossijakrantossiloja
入格 krantossii krantossiihekrantossiloihe
内格 krantossiis krantossiiskrantossilois
出格 krantossist krantossiistkrantossiloist
向格 krantossille krantossiillekrantossiloille
所格 krantossiil krantossiilkrantossiloil
夺格 krantossilt krantossiiltkrantossiloilt
转移格 krantossiks krantossiikskrantossiloiks
样格 krantossinnakrantossiin krantossiinnakrantossiloinnakrantossiinkrantossiloin
转变格1) krantossint krantossiintkrantossiloint
1) 弃用
*) 宾格所对应的 属格 (sg) 或 主格 (pl)
**) 共格通过在属格后加上后缀 -ka?-kä?组成。

参考资料

编辑
  • Ruben E. Nirvi (1971年) Inkeroismurteiden Sanakirja,Helsinki:Suomalais-Ugrilainen Seura,第 204 页