lacusta

参见：lãcustã、lăcustă 和 Lăcustă

拉丁语

词源

源自古典拉丁语 locusta (“蝗虫，龙虾”)，可能受到 lacertus (“蜥蜴”) 或 lacus (“湖”) 的影响。

名词

lacusta f (属格 lacustae); 第一类变格

1. (晚期拉丁语，非标准) locusta (“蝗虫，龙虾”)的另一种写法

变格

第一类变格名词。

格	单数	复数
主格	lacusta	lacustae
属格	lacustae	lacustārum
与格	lacustae	lacustīs
宾格	lacustam	lacustās
夺格	lacustā	lacustīs
呼格	lacusta	lacustae

派生语汇

• 东罗曼语支
  • 阿罗马尼亚语: lãcustã
  • 罗马尼亚语: lăcustă
• 意大利-达尔马提亚语支
  • 达尔马提亚语: argust
  • 意大利语: aligusta (弃用)、aragosta
  • 西西里语: lagusta
• 古法语: laöste, laüste, laouste
• 古奥克语: langosta
  • 加泰罗尼亚语: llagosta
  • 奥克语: langosta
  • → 古法语: langouste
• 西伊比利亚语支
  • 阿斯图里亚斯语: llagosta, llangosta
  • 古葡萄牙语:
    • 加利西亚语: lagosta, langosta
    • 葡萄牙语: lagosta
  • 中世纪西班牙语: langosta
    • 西班牙语: lagosta, langosta

参考资料

• Meyer-Lübke, Wilhelm (1911), “locusta (*lacusta)”, Romanisches etymologisches Wörterbuch (德语), 页367