linza

阿塞拜疆语

词源

名词

linza (定指宾格 linzanı，复数 linzalar)

镜片

变格

linza的变格
	单数	复数
主格	linza	linzalar
定宾格	linzanı	linzaları
与格	linzaya	linzalara
方位格	linzada	linzalarda
夺格	linzadan	linzalardan
定属格	linzanın	linzaların

linza的所有格形式
	主格
	单数	复数
mənim (“我的”)	linzam	linzalarım
sənin (“你的”)	linzan	linzaların
onun (“他/她/它的”)	linzası	linzaları
bizim (“我们的”)	linzamız	linzalarımız
sizin (“你们的”)	linzanız	linzalarınız
onların (“他/她/它们的”)	linzası 或 linzaları	linzaları
	宾格
	单数	复数
mənim (“我的”)	linzamı	linzalarımı
sənin (“你的”)	linzanı	linzalarını
onun (“他/她/它的”)	linzasını	linzalarını
bizim (“我们的”)	linzamızı	linzalarımızı
sizin (“你们的”)	linzanızı	linzalarınızı
onların (“他/她/它们的”)	linzasını 或 linzalarını	linzalarını
	与格
	单数	复数
mənim (“我的”)	linzama	linzalarıma
sənin (“你的”)	linzana	linzalarına
onun (“他/她/它的”)	linzasına	linzalarına
bizim (“我们的”)	linzamıza	linzalarımıza
sizin (“你们的”)	linzanıza	linzalarınıza
onların (“他/她/它们的”)	linzasına 或 linzalarına	linzalarına
	方位格
	单数	复数
mənim (“我的”)	linzamda	linzalarımda
sənin (“你的”)	linzanda	linzalarında
onun (“他/她/它的”)	linzasında	linzalarında
bizim (“我们的”)	linzamızda	linzalarımızda
sizin (“你们的”)	linzanızda	linzalarınızda
onların (“他/她/它们的”)	linzasında 或 linzalarında	linzalarında
	夺格
	单数	复数
mənim (“我的”)	linzamdan	linzalarımdan
sənin (“你的”)	linzandan	linzalarından
onun (“他/她/它的”)	linzasından	linzalarından
bizim (“我们的”)	linzamızdan	linzalarımızdan
sizin (“你们的”)	linzanızdan	linzalarınızdan
onların (“他/她/它们的”)	linzasından 或 linzalarından	linzalarından
	属格
	单数	复数
mənim (“我的”)	linzamın	linzalarımın
sənin (“你的”)	linzanın	linzalarının
onun (“他/她/它的”)	linzasının	linzalarının
bizim (“我们的”)	linzamızın	linzalarımızın
sizin (“你们的”)	linzanızın	linzalarınızın
onların (“他/她/它们的”)	linzasının 或 linzalarının	linzalarının

克里米亚鞑靼语

词源

源自德语 Linse，通过土耳其语或俄语，源自中古高地德语 linse (“小扁豆”) ← 古高地德语 linsa。

对比拉丁语 lēns, 立陶宛语 lęšis, 教会斯拉夫语 лѧща (lęšta)，但这几者差别较大，难以构拟出统一的原始印欧语词源。

如果本词源头非印欧语，那就很难确定源头，因为新石器时代当地已经普遍种植小扁豆了。

名词

linza

镜片

变格

linza的变格

主格	linza
属格	linzanıñ
与格	linzağa
宾格	linzanı
呼格	linzada
夺格	linzadan

参考资料

Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002年) Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [乌克兰语–克里米亚鞑靼语词典]‎^[1]，辛费罗波：Dolya，ISBN 966-7980-89-8