luzir
古奥克语 编辑
词源 编辑
继承自通俗拉丁语 *lūcīre，继承自拉丁语 lūcēre。对照古法语 luisir。
动词 编辑
luzir
- (usually，指太阳) 发光
派生语汇 编辑
- 奥克语: lusir
参考资料 编辑
- von Wartburg, Walther (1928–2002), “lūcēre”, Französisches Etymologisches Wörterbuch (德语), 卷5, 页429
葡萄牙语 编辑
词源 编辑
继承自古葡萄牙语 luzir，继承自通俗拉丁语 *lūcīre，继承自拉丁语 lūcēre。
发音 编辑
动词 编辑
luzir (第一人称单数现在时 luzo，第一人称单数过去时 luzi，过去分词 luzido)
变位 编辑
luzir (不规则) 的变位（参见Appendix:葡萄牙语动词）
| 单数 | 复数 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人称 (eu) |
第二人称 (tu) |
第三人称 (ele / ela / você) |
第一人称 (nós) |
第二人称 (vós) |
第三人称 (eles / elas / vocês) | |
| 不定式 | ||||||
| 无人称 | luzir | |||||
| 有人称 | luzir | luzires | luzir | luzirmos | luzirdes | luzirem |
| 副动词 | ||||||
| luzindo | ||||||
| 陈述式 | ||||||
| 现在时 | luzo | luzes | luz | luzimos | luzis | luzem |
| 过去未完成时 | luzia | luzias | luzia | luzíamos | luzíeis | luziam |
| 过去完成时 | luzi | luziste | luziu | luzimos | luzistes | luziram |
| 先过时 | luzira | luziras | luzira | luzíramos | luzíreis | luziram |
| 将来时 | luzirei | luzirás | luzirá | luziremos | luzireis | luzirão |
| 条件式 | ||||||
| luziria | luzirias | luziria | luziríamos | luziríeis | luziriam | |
| 虚拟式 | ||||||
| 现在时 | luza | luzas | luza | luzamos | luzais | luzam |
| 过去未完成时 | luzisse | luzisses | luzisse | luzíssemos | luzísseis | luzissem |
| 将来时 | luzir | luzires | luzir | luzirmos | luzirdes | luzirem |
| 命令式 | ||||||
| 肯定 | luz, luze | luza | luzamos | luzi | luzam | |
| 否定 (não) | não luzas | não luza | não luzamos | não luzais | não luzam | |
相关词汇 编辑
延伸阅读 编辑
- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的“luzir”。