náš

参见：Appendix:"nas"的變體

捷克语

词源

继承自古捷克语 náš，继承自原始斯拉夫语 *našь。

发音

• 国际音标^(帮助): [ˈnaːʃ]

• 音频：

  (档案)

• 韵部：-aːʃ

代词

náš m

1. (所有格) 我们的

变格

náš 的变格 (不规则)

单数
	阳性有生	阳性无生	阴性	中性
主格	náš		naše	naše
属格	našeho		naší	našeho
与格	našemu		naší	našemu
宾格	našeho	náš	naše
方位格	našem		naší	našem
工具格	naším		naší	naším
复数
	阳性有生	阳性无生	阴性	中性
主格	naši	naše		naše
属格	našich
与格	našim
宾格	naše			naše
方位格	našich
工具格	našimi

延伸阅读

• Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有关 náš 的内容
• Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有关 náš 的内容
• Internetová jazyková příručka 中有关 náš 的内容

古捷克语

词源

继承自原始斯拉夫语 *našь。

发音

• 国际音标^(帮助): (13世纪) /ˈnaːʃ/
• 国际音标^(帮助): (15世纪) /ˈnaːʃ/

代词

náš

1. (所有格) 我们的
2. (所有格) 皇家第一人称单数所有格代名词，由皇室使用；我的

变格

náš 的变格 (不规则)

单数
	阳性	阴性	中性
主格	náš	nášě, našě	náše, naše
属格	nášeho, našeho	nášie, našie	nášeho, našeho
与格	nášemu, našemu	náší, nášiej, naší, našiej	nášemu, našemu
宾格	nášeho, našeho, náš	nášu, našu	náše, naše
方位格	nášem, našem	náší, nášiej, naší, našiej	nášem, našem
工具格	náším, naším	nášú, našú	náším, naším
双数
	阳性	阴性	中性
主格	nášě, našě	náši, naši
属格	nášú, našú
与格	nášima, našima
宾格	nášě, našě	náši, naši
方位格	nášú, našú
工具格	nášima, našima
复数
	阳性	阴性	中性
主格	náši, naši	nášě, našě	nášě, našě
属格	nášich, našich
与格	nášim, našim
宾格	nášě, našě		nášě, našě
方位格	nášich, našich
工具格	nášimi, našimi

派生语汇

• 捷克语: náš

延伸阅读

• Jan Gebauer (1903–1916年)，“náš”，Slovník staročeský (捷克语)，Prague：Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění

斯洛伐克语

词源

继承自原始斯拉夫语 *našь。

发音

• 国际音标^(帮助): [naːʃ]

代词

náš

1. (所有格) 我们的

变格

náš 的变格 (irregular)

单数
	阳性有生	阳性无生	阴性	中性
主格	náš		naša	naše
属格	nášho		našej	nášho
与格	nášmu		našej	nášmu
宾格	nášho	náš	našu	naše
方位格	našom		našej	našom
工具格	naším		našou	naším
复数
	阳性有生	阳性无生	阴性	中性
主格	naši	naše
属格	našich
与格	našim
宾格	našich	naše
方位格	našich
工具格	našimi

延伸阅读

• “náš”，Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [斯洛伐克科学院卢多维特·什图尔语言研究所辞典入口]，https://slovnik.juls.savba.sk， 2003–2024年