papagáj

参见：papagaj

匈牙利语

papagáj

词源

借自德语 Papagei，源自古法语 papegai ← 西班牙语 papagayo ← 阿拉伯语 بَبَّغَاء (babbaḡāʔ, “鹦鹉”)，可能来自一非洲语言。

发音

• 国际音标^(帮助)：[ˈpɒpɒɡaːj]
• 断字：pa‧pa‧gáj
• 韵部：-aːj

名词

papagáj (复数 papagájok)

1. 鹦鹉

变格

变格 (词干：-o-，元音和谐律：后)
	单数	复数
主格	papagáj	papagájok
宾格	papagájt	papagájokat
与格	papagájnak	papagájoknak
工具格	papagájjal	papagájokkal
因果格	papagájért	papagájokért
转移格	papagájjá	papagájokká
到格	papagájig	papagájokig
样格-形式	papagájként	papagájokként
样格-情态	—	—
内格	papagájban	papagájokban
顶格	papagájon	papagájokon
接格	papagájnál	papagájoknál
入格	papagájba	papagájokba
上下格	papagájra	papagájokra
向格	papagájhoz	papagájokhoz
出格	papagájból	papagájokból
上格	papagájról	papagájokról
夺格	papagájtól	papagájoktól

papagáj 的所有格形 所有者 单数所有物 复数所有物 第一人称单数 papagájom papagájaim 第二人称单数 papagájod papagájaid 第三人称单数 papagája papagájai 第一人称复数 papagájunk papagájaink 第二人称复数 papagájotok papagájaitok 第三人称复数 papagájuk papagájaik

派生词

复合词

• papagájkór

 

拓展阅读

• papagáj in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利语解释词典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.

斯洛伐克语

词源

借自德语 Papagei，源自古法语 papegai ← 西班牙语 papagayo ← 阿拉伯语 بَبَّغَاء (babbaḡāʔ, “鹦鹉”)，可能来自一非洲语言。

发音

• 国际音标^(帮助)：[ˈpapaɡaːj]
• 断字：pa‧pa‧gáj

名词

papagáj m (属格单数 papagája，主格复数 papagáje，属格复数 papagájov，变格类型 stroj)

1. 鹦鹉

变格

papagáj的变格

	单数	复数
主格	papagáj	papagáje
属格	papagája	papagájov
与格	papagájovi	papagájom
宾格	papagája	papagáje
方位格	papagájovi	papagájoch
工具格	papagájom	papagájmi

派生词

• papagájí
• morský papagáj

拓展阅读

• “papagáj”, Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [斯洛伐克科学院卢多维特·什图尔语言研究所辞典入口] (斯洛伐克语), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024