percontor
拉丁语
编辑其他形式
编辑词源
编辑不确定,可能性包括:
- 源自 contus (“棍子,杆子;铅垂线”),如“用(长)杆子探测、感受深度”;
- 源自 cūnctor(在语义上缺乏说服力,更可能只是受其影响,如下面的通俗拉丁语派生词所示);
- 源自 原始印欧语 *preḱ- (“问”)。
发音
编辑动词
编辑percontor (现在时不定式 percontārī 或 percontārier,完成时主动式 percontātus sum); 第一类变位, 异态
变位
编辑1The present passive infinitive in -ier is a rare poetic form which is attested.
派生词汇
编辑派生语汇
编辑- 古撒丁语: percontare, precontare, pregontare, pregontari
- 洛古多罗方言: pregontari
- ⇒ 通俗拉丁语: *praecunctāre (至此查阅更多衍生词汇)
- →⇒ 英语: percontatorial
参考资料
编辑- Coromines, Joan; Pascual, José A. (1985), “preguntar”, Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (西班牙语), 卷4,Madrid:Gredos,ISBN 84-249-1362-0,第 635 页