pomarańczowy

波兰语

词源

源自 pomarańcza (“橙”, 水果) +‎ -owy。

发音

• 国际音标^(帮助): /pɔ.ma.raɲˈt͡ʂɔ.vɘ/

• 音频1：

  (档案)

• 音频2：

  (档案)

• 韵部：-ɔvɘ
• 音节化：po‧ma‧rań‧czo‧wy

形容词

pomarańczowy (比较级 bardziej pomarańczowy，最高级 najbardziej pomarańczowy，派生副词 pomarańczowo)

1. 橙色的

   pomarańczowy kolor:

2. (关系形容词) 橙子的，柳橙的

   sok pomarańczowy ― 橙汁

变格

pomarańczowy 的变格 (硬音)

单数					复数
	阳性有生	阳性无生	阴性	中性	男性	非男性
主格	pomarańczowy		pomarańczowa	pomarańczowe	pomarańczowi	pomarańczowe
属格	pomarańczowego		pomarańczowej	pomarańczowego	pomarańczowych
与格	pomarańczowemu		pomarańczowej	pomarańczowemu	pomarańczowym
宾格	pomarańczowego	pomarańczowy	pomarańczową	pomarańczowe	pomarańczowych	pomarańczowe
工具格	pomarańczowym		pomarańczową	pomarańczowym	pomarańczowymi
方位格	pomarańczowym		pomarańczowej	pomarańczowym	pomarańczowych

派生词汇

• rudopomarańczowy

 

参见

波兰语中的颜色（kolory） (布局 · 文字)
biały	szary	czarny
czerwony ; karmazyn	pomarańczowy ; brązowy	żółty ; beżowy
limonkowy	zielony	miętowy ; ciemnozielony
cyjan ; morski	błękitny	niebieski
fuksja ; indygo	magenta ; purpurowy	różowy

延伸阅读

• 参见pomarańczowy 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的内容
• 参见波兰语词典PWN上有关pomarańczowy的内容