源自 przekonać + -ywać。
- 国际音标(帮助): /pʂɛ.kɔˈnɘ.vat͡ɕ/
音频2;“przekonywać się”: | | (档案) |
- 韵部:-ɘvat͡ɕ
- 音节化:prze‧ko‧ny‧wać
przekonywać 非完 (完整体 przekonać)
- (及物) 说服
- (反身,接 się) 信服,被说服
|
|
单数
|
复数
|
人称
|
阳性
|
阴性
|
中性
|
阳性
|
非阳性
|
不定式
|
przekonywać
|
现在时
|
第一人称
|
przekonuję
|
przekonujemy
|
第二人称
|
przekonujesz
|
przekonujecie
|
第三人称
|
przekonuje
|
przekonują
|
非人称
|
przekonuje się
|
过去时
|
第一人称
|
przekonywałem
|
przekonywałam
|
|
przekonywaliśmy
|
przekonywałyśmy
|
第二人称
|
przekonywałeś
|
przekonywałaś
|
|
przekonywaliście
|
przekonywałyście
|
第三人称
|
przekonywał
|
przekonywała
|
przekonywało
|
przekonywali
|
przekonywały
|
非人称
|
przekonywano
|
未来时
|
第一人称
|
będę przekonywał, będę przekonywać
|
będę przekonywała, będę przekonywać
|
|
będziemy przekonywali, będziemy przekonywać
|
będziemy przekonywały, będziemy przekonywać
|
第二人称
|
będziesz przekonywał, będziesz przekonywać
|
będziesz przekonywała, będziesz przekonywać
|
|
będziecie przekonywali, będziecie przekonywać
|
będziecie przekonywały, będziecie przekonywać
|
第三人称
|
będzie przekonywał, będzie przekonywać
|
będzie przekonywała, będzie przekonywać
|
będzie przekonywało, będzie przekonywać
|
będą przekonywali, będą przekonywać
|
będą przekonywały, będą przekonywać
|
非人称
|
będzie przekonywać się
|
条件式
|
第一人称
|
przekonywałbym
|
przekonywałabym
|
|
przekonywalibyśmy
|
przekonywałybyśmy
|
第二人称
|
przekonywałbyś
|
przekonywałabyś
|
|
przekonywalibyście
|
przekonywałybyście
|
第三人称
|
przekonywałby
|
przekonywałaby
|
przekonywałoby
|
przekonywaliby
|
przekonywałyby
|
非人称
|
przekonywano by
|
命令式
|
第一人称
|
niech przekonuję
|
przekonujmy
|
第二人称
|
przekonuj
|
przekonujcie
|
第三人称
|
niech przekonuje
|
niech przekonują
|
主动形分词
|
przekonujący
|
przekonująca
|
przekonujące
|
przekonujący
|
przekonujące
|
被动形分词
|
przekonywany
|
przekonywana
|
przekonywane
|
przekonywani
|
przekonywane
|
同期副分词
|
przekonując
|
动名词
|
przekonywanie
|
- 参见przekonywać 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的内容
- 参见波兰语词典PWN上有关przekonywać的内容