súmrak

参见：sumrak

古捷克语

发音

• 国际音标^(帮助): (13世纪) /ˈsuːmrak/
• 国际音标^(帮助): (15世纪) /ˈsau̯mrak/

名词

súmrak m 无生

1. 黄昏

   近义词：mrak、mrkánie、omračenie、smrak、úmrak

   反义词：úsvit、břězh、zábřězh、dněnie、udněnie、naúsvitie、svět、úsvět、svitánie、usvitánie、svietanie、zora

   v súmraku ― 在黄昏时分

变格

súmrak 的变格 (硬音o-词干)

	单数	双数	复数
主格	súmrak	súmraky	súmraci, súmrakové
属格	súmraka, súmraku	súmrakú	súmrakóv
与格	súmraku	súmrakoma	súmrakóm
宾格	súmrak	súmraky	súmraky
呼格	súmrače	súmraky	súmraci, súmrakové
方位格	súmracě, súmraku	súmrakú	súmraciech
工具格	súmrakem	súmrakoma	súmraky

下表显示了 13 世纪左右最常见的变格形式。
参见Appendix:古捷克语名词和Appendix:古捷克语发音。

同类词汇

(一天里的时刻) část dne; úsvit, jutro/ráno, dopoledne, poledne, spoledne, nešpor, večer, súmrak, prvospi, noc, pólnoc ^{(Category: 古捷克语 一天里的时刻)}

派生语汇

• 捷克语: soumrak

延伸阅读

• Jan Gebauer (1903–1916年)，“súmrak”，Slovník staročeský (捷克语)，Prague：Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění