scheißkalt

德语

词源

scheiß- +‎ kalt

发音

• 音频：

  (档案)

形容词

scheißkalt (强变化主格阳性单数 scheißkalter，无比较级)

1. (粗俗) 冷得要死的

   近义词：arschkalt

   • 2017, Matthias W. Seidel, Mitaartut: Roman，第 60 页:

     Keine zehn Pferde hätten sie in die scheißkalte Nordsee gebracht, [...]

     （请为本引文添加中文翻译）

变格

scheißkalt 的原级 (无比较级)

数和性		单数			复数
		阳性	阴性	中性
表语		er ist scheißkalt	sie ist scheißkalt	es ist scheißkalt	sie sind scheißkalt
强变化 （无冠词）	主格	scheißkalter	scheißkalte	scheißkaltes	scheißkalte
	属格	scheißkalten	scheißkalter	scheißkalten	scheißkalter
	与格	scheißkaltem	scheißkalter	scheißkaltem	scheißkalten
	宾格	scheißkalten	scheißkalte	scheißkaltes	scheißkalte
弱变化 （带定冠词）	主格	der scheißkalte	die scheißkalte	das scheißkalte	die scheißkalten
	属格	des scheißkalten	der scheißkalten	des scheißkalten	der scheißkalten
	与格	dem scheißkalten	der scheißkalten	dem scheißkalten	den scheißkalten
	宾格	den scheißkalten	die scheißkalte	das scheißkalte	die scheißkalten
混合变化 （带不定冠词）	主格	ein scheißkalter	eine scheißkalte	ein scheißkaltes	(keine) scheißkalten
	属格	eines scheißkalten	einer scheißkalten	eines scheißkalten	(keiner) scheißkalten
	与格	einem scheißkalten	einer scheißkalten	einem scheißkalten	(keinen) scheißkalten
	宾格	einen scheißkalten	eine scheißkalte	ein scheißkaltes	(keine) scheißkalten

近义词

• (粗俗程度较低) bitterkalt、hundekalt

相关词汇

• scheißekalt

延伸阅读

• “scheiß-”在《杜登线上辞典》上的释义