源自通俗拉丁语词根*stancus,晚期拉丁语 stānticus (“疲倦的”)的合音 ← 拉丁语 stāns, stantis。对比阿罗马尼亚语 stãngu,古意大利语 mano stanca (“左手”)(也是意大利语manco (“左边的;原义:错的,不完美的”)的来源)。
stâng m 或 n (阴性单数 stângă,复数 stângi)