sunnatag

阿勒曼尼语

其他形式

• ŝchunnutog, sònntag, sunntag, ŝchuntàg

词源

继承自中古高地德语 sunnentac, sunntac, sunnetac, suntac，继承自古高地德语 sunnuntag，继承自原始西日耳曼语 *sunnōn dag，仿译自拉丁语 diēs Sōlis (“星期日”, 字面意思是“太阳之日”)。等价于 sònnò +‎ tag。同源词包括德语 Sonntag、荷兰语 zondag、英语 Sunday、冰岛语 sunnudagur 等。

名词

sunnatag m

1. (伊西梅) 星期日，星期天，周日，礼拜日，礼拜天

参见

• (星期名称) tag der wuchu; miantag, zéischtag, mittuchu, vruantag, vréitag, samstag, sunnatag ^{(Category: 阿勒曼尼语 星期名称)} – 伊西梅方言

参见下列方言：卡尔科福罗、福尔马扎、格雷索内、里梅拉和坎佩洛蒙蒂

参考资料

• “sunnatag” in Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Ünsarne Börtar [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien