suy nghĩ

越南语

词源

源自 suy +‎ nghĩ。

发音

• (河内) 国际音标^(帮助): [swi˧˧ ŋi˦ˀ˥]
• (顺化) 国际音标^(帮助): [ʂwɪj˧˧ ŋɪj˧˨] ~ [swɪj˧˧ ŋɪj˧˨]
• (胡志明市) 国际音标^(帮助): [ʂ⁽ʷ⁾ɪj˧˧ ŋɪj˨˩˦] ~ [s⁽ʷ⁾ɪj˧˧ ŋɪj˨˩˦]

• 音频（胡志明市）：

  (档案)

动词

suy nghĩ (推𢣂)

1. 思考，思想
   • 《世界人权宣言》第18条：

     Mọi người đều có quyền tự do suy nghĩ, ý thức và tôn giáo, kể cả tự do thay đổi tôn giáo hay tín ngưỡng, và tự do thể hiện tôn giáo hoặc tín ngưỡng dưới hình thức truyền bá, thực hành, thờ phụng hoặc lễ tiết, với tư cách cá nhân hay tập thể, công khai hay riêng tư.

     人人有权享有思想、良知和宗教自由；此项权利包括改变其宗教或信仰的自由，以及单独或集体，公开或秘密地以教义、实践、礼拜和戒律表示其宗教或信仰的自由。