szél

参见：szel

匈牙利语

发音

• 国际音标^(帮助): /ˈseːl/
• 断字：szél

词源（一）

源自某突厥语族。 对比楚瓦什语 çил (śil)、鄂图曼土耳其语 ﻳﻞ (yel)、鞑靼语 yel （“风”）。

名词

szél 的词形变化
	单数	复数
主格	szél	szelek
宾格	szelet	szeleket
与格	szélnek	szeleknek
工具格	széllel	szelekkel
因果格	szélért	szelekért
变格	széllé	szelekké
终格	szélig	szelekig
样格-正式	szélként	szelekként
样格-情态	—	—
内格	szélben	szelekben
顶格	szélen	szeleken
接格	szélnél	szeleknél
入格	szélbe	szelekbe
上下格	szélre	szelekre
向格	szélhez	szelekhez
出格	szélből	szelekből
上格	szélről	szelekről
夺格	széltől	szelektől
非定语 所有格 - 单数	szélé	szeleké
非定语 所有格 - 复数	széléi	szelekéi

szél 的所有格形 所有者 单数所有物 复数所有物 第一人称单数 szelem szeleim 第二人称单数 szeled szeleid 第三人称单数 szele szelei 第一人称复数 szelünk szeleink 第二人称复数 szeletek szeleitek 第三人称复数 szelük szeleik

szél (复数 szelek)

1. 风

近义词

• （柔风）fuvallat、fuvalom、szellő、szellőcske、zefír
• （风）légáram、légáramlat、légáramlás、légmozgás、szélmozgás
• （强风）fergeteg、förgeteg、szélvész、szélvihar、vihar
• （强风）bóra、bukószél、ciklon、forgószél、főn、futóáramlás、hamszin、hurrikán、légörvény、misztrál、monszun、orkán、passzátszél、sirokkó、szélörvény、tájfun、tornádó
• （一阵强风）széllökés、szélroham

派生词

• bukószél
• forgószél
• passzátszél
• szeles

• szélkelep
• széllovaglás
• széllökés
• szélmalom

• szélmozgás
• szélörvény
• szélroham

• szélrózsa
• szélvédő
• szélvész
• szélvihar

另见

• aki szelet vet, vihart arat

词源（二）

< 原始芬兰-乌戈尔语 *selɜ （“边，缘”）。

名词

szél 的词形变化
	单数	复数
主格	szél	szélek
宾格	szélt	széleket
与格	szélnek	széleknek
工具格	széllel	szélekkel
因果格	szélért	szélekért
变格	széllé	szélekké
终格	szélig	szélekig
样格-正式	szélként	szélekként
样格-情态	—	—
内格	szélben	szélekben
顶格	szélen	széleken
接格	szélnél	széleknél
入格	szélbe	szélekbe
上下格	szélre	szélekre
向格	szélhez	szélekhez
出格	szélből	szélekből
上格	szélről	szélekről
夺格	széltől	szélektől
非定语 所有格 - 单数	szélé	széleké
非定语 所有格 - 复数	széléi	szélekéi

szél 的所有格形 所有者 单数所有物 复数所有物 第一人称单数 szélem széleim 第二人称单数 széled széleid 第三人称单数 széle szélei 第一人称复数 szélünk széleink 第二人称复数 széletek széleitek 第三人称复数 szélük széleik

szél (复数 szélek)

1. 边，边缘

派生词

• széles