tico

参见：Tico 和 -tico

葡萄牙语

形容词

tico〈阳〉(阴性单数 tica, 阳性复数 ticos, 阴性复数 ticas, 有比较级)

1. 哥斯达黎加的。

名词

tico〈阳〉(复数 ticos)

1. 抽搐。

同义词

• pedacinho

西班牙语

词源

源自在哥斯达黎加经常使用的指小词后缀 -tico 。

形容词

tico(阴性单数 tica, 阳性复数 ticos, 阴性复数 ticas)

1. 〈俚〉哥斯达黎加的。
   • 2014年1月30日, Álvaro Murillo, Laura Chinchilla se va de Cuba con un llamado por la sociedad civil, La Nación：“Chinchilla no aludió tampoco a los disidentes cubanos, pero su directora de Política Exterior, Linyi Baidal, sí se reunió con dos para recibir sus reclamos, en la embajada tica en La Habana.”

名词

tico〈阳〉(复数 ticos)

1. 〈俚〉哥斯达黎加人。
   • 2013年4月16日, Daniela Cerdas, Tico se convierte en héroe del atentado de la Maratón de Boston, La Nación：“Un tico, identificado como Carlos Arredondo, es llamado héroe por la prensa internacional, luego de que minutos después de las explosiones de ayer en la Maratón de Boston fuera uno de los primeros en ayudar en las labores de rescate de los heridos.”