troia

参见：troià、Troia、Tròia 和 Tróia

意大利语

词源

源自晚期拉丁语 troia、troja，源头不明，但可能源自拉丁语（porcum de）Troia (“特洛伊[的猪]”) 以特洛伊木马命名；或可能源自一高卢语词根 *trogja；或可能来自模仿猪哼叫的拟声词。对比法语 truie、加泰罗尼亚语 truja。

发音

• 国际音标^(帮助)：/ˈtrɔ.ja/
• 韵部：-ɔja
• 断字：trò‧ia

名词

troia f (复数 troie)

1. 母猪

   Tu grugnisci spesso, quindi sei una troia!

   你整天哼哼唧唧的，所以你是头母猪！

   近义词： scrofa、porca

2. (粗俗，贬义) 荡妇

   Tu fotti spesso, quindi sei una troia!

   你经常跟人上床，所以你是个荡妇！

   近义词： maiala

衍生词汇

• porca troia
• troiaggine
• troieria
• troiume

参见

• porcella

异序词

• -toria, atrio, iatro-, irato, orati, ratio, rotai