viga

西班牙语

f. [建]梁

葡萄牙语

词源

来源不明；可能源自拉丁语 bīga (“树干”)。与西班牙语 viga、加泰罗尼亚语 biga、奥克语 biga同源。

发音

• 断字：vi‧ga

名词

viga f (复数 vigas)

1. 椽

   近义词：trave

延伸阅读

• “viga” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.

瑞典语

词源1

形容词

viga

1. vig的绝对单数定形式和复数形式。

词源2

继承自古瑞典语 vīghia，继承自古诺尔斯语 vígja，继承自原始日耳曼语 *wīhijaną。

动词

viga (现在时 viger，过去时 vigde，动名词 vigt，命令式 vig)

1. 结婚
2. 为特定的目的贡献；

   Han har vigt sitt liv åt att hjälpa andra.

   他毕生致力于帮助他人。

变位

viga 的变位（弱变化）

	主动		被动
不定式	viga		vigas
动名词	vigt		vigts
命令	vig		—
命令复数1	vigen		—
	现在	过去	现在	过去
直陈语气	viger	vigde	vigs, viges	vigdes
直陈复数1	viga	vigde	vigas	vigdes
虚拟语气2	vige	vigde	viges	vigdes
	分词
现在分词	vigande
过去分词	vigd
1古旧。2过时。参见瑞典语动词附录。

相关词汇

• inviga
• vigsel
• vigvatten

参见

• gifta

异序词

• giva