yą́ą́ʼdíłgééd

纳瓦霍语

词源

b- (第三人称间接宾语前缀) + -ą́- (“路过，沿着”) + -ná- (“back”, 复归) + -ʼa- (未指定人称宾语前缀) + -di- (“放弃，松手”) + -∅- (第三人称主语前缀)+ -ł- (classifier) + -gééd (不完整体词干，来自词根-GEED，“戳，捅”)。

动词

yą́ą́ʼdíłgééd

1. 他/她挖着发现它，揭开它，把它挖出来

字面：他/她是挖一些未确认的物体出来从它以设定它在它的初始状态。

变位

范式: 瞬时 (∅/yi)。

不完整	单数	双数	复数
第一人称	bą́ą́ʼdíshgééd	bą́ą́ʼdiilgééd	bą́ą́daʼdiilgééd
第二人称	bą́ą́ʼdíłgééd	bą́ą́ʼdółgééd	bą́ą́daʼdołgééd
第三人称	yą́ą́ʼdíłgééd		yą́ą́daʼdiłgééd
第四人称	bą́ą́zhʼdíłgééd		bą́ą́dazhʼdiłgééd

完整	单数	双数	复数
第一人称	bą́ą́ʼdííłgeed	bą́ą́ʼdiilgeed	bą́ą́daʼdiilgeed
第二人称	bą́ą́ʼdííníłgeed	bą́ą́ʼdoołgeed	bą́ą́daʼdoołgeed
第三人称	yą́ą́ʼdííłgeed		yą́ą́daʼdííłgeed
第四人称	bą́ą́zhʼdííłgeed		bą́ą́dazhʼdííłgeed

预期	单数	双数	复数
第一人称	bą́ą́diʼdeeshgoł	bą́ą́diʼdiilgoł	bą́ą́dadiʼdiilgoł
第二人称	bą́ą́diʼdííłgoł	bą́ą́diʼdoołgoł	bą́ą́dadiʼdoołgoł
第三人称	yą́ą́diʼdoołgoł		yą́ą́dadiʼdoołgoł
第四人称	bą́ą́zhdiʼdoołgoł		bą́ą́dazhdiʼdoołgoł

动词词干

• 不完整：-gééd
• 完整：-geed
• 预期：-goł
• 重复：-goʼ
• 祈愿：-gééd

相关词汇

• haigééd
• haiłgééd