éden

參見：eden、Eden、edén 和 Éden

法語

發音

• 國際音標^(幫助): /e.dɛn/

• 音頻：

  (檔案)

名詞

éden m (複數 édens)

1. 樂土，理想之處

延伸閱讀

• 查看「éden」在 le Trésor de la langue française informatisé [法語數位化寶典] 中的釋義。

匈牙利語

詞源

源自希伯來語 עֵדֶן (eden)，經由拉丁語傳入。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈeːdɛn]
• 斷字：éden
• 韻部：-ɛn

名詞

éden

1. (聖經) 伊甸園

變格

變格 (詞幹：-e-，元音和諧律：前不圓唇)
	單數	複數
主格	éden	—
賓格	édent	—
與格	édennek	—
工具格	édennel	—
因果格	édenért	—
轉移格	édenné	—
到格	édenig	—
樣格-形式	édenként	—
樣格-情態	—	—
內格	édenben	—
頂格	édenen	—
接格	édennél	—
入格	édenbe	—
上下格	édenre	—
向格	édenhez	—
出格	édenből	—
上格	édenről	—
奪格	édentől	—

éden 的所有格形 所有者 單數所有物 複數所有物 第一人稱單數 édenem édeneim 第二人稱單數 édened édeneid 第三人稱單數 édene édenei 第一人稱複數 édenünk édeneink 第二人稱複數 édenetek édeneitek 第三人稱複數 édenük édeneik

派生詞彙

• édeni
• édenkert

延伸閱讀

• éden in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
• éden in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (』A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress)

葡萄牙語

發音

• (巴西) 國際音標^(幫助): /ˈɛ.dẽj̃/ [ˈɛ.dẽɪ̯̃]

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ˈɛ.dɛn/ [ˈɛ.ðɛn]

• 同音詞：Éden
• 斷字：é‧den

名詞

éden m (複數 (葡萄牙) édenes)

1. 樂土，理想之處

   近義詞：paraíso