éhezik

匈牙利語

詞源

éh +‎ -ezik

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈeːɦɛzik]

• 音頻：

  (檔案)

• 斷字：éhe‧zik
• 韻部：-ɛzik

動詞

éhezik

1. (不及物) 挨餓

   近義詞：éhes、éhen marad

   同類詞：szomjazik

2. (及物、不及物，比喻義) 渴望，嚮往

   近義詞：vágyik、vágyódik、sóvárog

變位

éhezik 的變位

			第一人稱 sg	第二人稱 sg 非正式	第三人稱 sg、 二複 sg 正式	第一人稱 pl	第二人稱 pl 非正式	第三人稱 pl、 二複 pl 正式
直陳式	現在時	不定	éhezem 或 éhezek	éhezel	éhezik	éhezünk	éheztek	éheznek
		定	éhezem	éhezed	éhezi	éhezzük	éhezitek	éhezik
		二複受詞	éhezlek	―
	過去時	不定	éheztem	éheztél	éhezett	éheztünk	éheztetek	éheztek
		定	éheztem	éhezted	éhezte	éheztük	éheztétek	éhezték
		二複受詞	éheztelek	―
條件式	現在時	不定	éheznék	éheznél	éhezne	éheznénk	éheznétek	éheznének
		定	éhezném	éheznéd	éhezné	éheznénk	éheznétek	éheznék
		二複受詞	éheznélek	―
虛擬式	現在時	不定	éhezzek  或 éhezzem	éhezz 或 éhezzél	éhezzen	éhezzünk	éhezzetek	éhezzenek
		定	éhezzem	éhezd 或 éhezzed	éhezze	éhezzük	éhezzétek	éhezzék
		二複受詞	éhezzelek	―
不定式	éhezni		éheznem	éhezned	éheznie	éheznünk	éheznetek	éhezniük
其他非限定 動詞形			動名詞	現在分詞	過去分詞	將來過去	副詞過去形	潛在形
			éhezés	éhező	éhezett	éhezendő	éhezve	éhezhet

衍生詞彙

• éhezés

 

帶前綴

• kiéhezik
• megéhezik

延伸閱讀

• éhezik in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
• éhezik in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (』A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress)