ørn

參見：Appendix:"orn"的變體

丹麥語

詞源

繼承自古諾爾斯語 ǫrn，繼承自原始日耳曼語 *arô，繼承自原始印歐語 *h₃or-no- (「鷹」)。參見英語 erne。

發音

• 國際音標^(幫助): /œrn/, [œ̞ɐ̯ˀn]

名詞

ørn c (定單數 ørnen，不定複數 ørne)

1. 鷹

變格

ørn 的變格

通性	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格 與格 賓格	ørn	ørnen	ørne	ørnene
屬格	ørns	ørnens	ørnes	ørnenes

延伸閱讀

• 「ørn」 在丹麥語詞典中的釋義

法羅語

詞源

繼承自古諾爾斯語 ǫrn，繼承自原始日耳曼語 *arô，繼承自原始印歐語 *h₃or-no- (「鷹」)。

發音

• 國際音標^(幫助): /œɻɳ/

名詞

ørn f（屬格單數 arnar，複數 ørnir）

1. 鷹 (Aquila)

變格

f5	單數		複數
	不定	定	不定	定
主格	ørn	ørnin	ørnir	ørnirnar
賓格	ørn	ørnina	ørnir	ørnirnar
與格	ørn	ørnini	ørnum	ørnunum
屬格	arnar	arnarinnar	arna	arnanna

衍生詞彙

• fiskiørn (Pandion haliaetus)
• havørn (Haliaetus albicilla)
• kongaørn (Aquila chrysaetos)

書面挪威語

詞源

繼承自古諾爾斯語 ǫrn，繼承自原始日耳曼語 *arô。

發音

• 國際音標^(幫助): /øːɳ/
• 韻部：-øːɳ

名詞

ørn f 或 m (定單數 ørna 或 ørnen，不定複數 ørner，定複數 ørnene)

1. 鷹

衍生詞彙

• fiskeørn
• havørn
• kongeørn
• ørnvåk

 

參考資料

• 「ørn」在 書面挪威語詞典中的解釋。

新挪威語

詞源

繼承自古諾爾斯語 ǫrn，繼承自原始日耳曼語 *arô。

發音

• 國際音標^(幫助): /œːɳ/ (not guttural R dialects)

名詞

ørn f 或 m (定單數 ørnen 或 ørna，不定複數 ørnar 或 ørner，定複數 ørnane 或 ørnene)

1. 鷹

衍生詞彙

• fiskeørn
• havørn
• kongeørn
• ørnøygd

 

相關詞彙

• arn (僅用於人名)

男性人名:

• Ørnolv、Ørnulv
• Ørn、Orn

 

參考資料

• 「ørn」在 新挪威語詞典中的解釋。