源自原始伊朗語 *šwáš,源自原始印度-伊朗語 *šwáćš,源自原始印歐語 *swéḱs。對比波斯語 شش (šeš)、阿維斯陀語 𐬑𐬴𐬎𐬎𐬀𐬱 (xṣ̌uuaš)、梵語 षष् (ṣáṣ)、印地語 छह (chah)、西班牙語 seis、德語 sechs、立陶宛語 šešì、俄語 шесть (šestʹ)、亞美尼亞語 վեց (vecʿ)、古希臘語 ἕξ (héx)同源。
şeş
與波斯語 شش (šeš)同源。