šiti
捷克語
編輯發音
編輯分詞
編輯šiti
塞爾維亞-克羅地亞語
編輯詞源
編輯繼承自原始斯拉夫語 *šiti,源自原始印歐語 *syew-。
發音
編輯動詞
編輯šȉti 非完 (西里爾字母拼寫 ши̏ти)
變位
編輯šiti的變位
不定式: šiti | 現在時動副詞: šȉjūći | 過去式動副詞: — | 動名詞: šìvēnje | ||||
數 | 單數 | 複數 | |||||
人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | |
動詞形 | ja | ti | on / ona / ono | mi | vi | oni / one / ona | |
現在時 | šijem | šiješ | šije | šijemo | šijete | šiju | |
將來時 | 將來時I | šit ću1 šiću |
šit ćeš1 šićeš |
šit će1 šiće |
šit ćemo1 šićemo |
šit ćete1 šićete |
šit će1 šiće |
將來時II | bȕdēm šio2 | bȕdēš šio2 | bȕdē šio2 | bȕdēmo šili2 | bȕdēte šili2 | bȕdū šili2 | |
過去式 | 完成時 | šio sam2 | šio si2 | šio je2 | šili smo2 | šili ste2 | šili su2 |
過去完成時3 | bio sam šio2 | bio si šio2 | bio je šio2 | bili smo šili2 | bili ste šili2 | bili su šili2 | |
過去進行時 | šijah | šijaše | šijaše | šijasmo | šijaste | šijahu | |
條件式I | šio bih2 | šio bi2 | šio bi2 | šili bismo2 | šili biste2 | šili bi2 | |
條件式II4 | bio bih šio2 | bio bi šio2 | bio bi šio2 | bili bismo šili2 | bili biste šili2 | bili bi šili2 | |
命令式 | — | šij | — | šijmo | šijte | — | |
主動過去分詞 | šio m / šila f / šilo n | šili m / šile f / šila n | |||||
被動過去分詞 | šiven m / šivena f / šiveno n | šiveni m / šivene f / šivena n | |||||
1 克羅地亞寫法;其他方言省略不定後綴,和接語連接。 2 陽性名詞;如果行為主體是陰性或中性名詞時,則用陰性或中性的主動過去分詞和助動詞。 3 口語中常用過去完成時代替,即省略助動詞 biti。 4 口語中多被條件式I代替,即省略助動詞 biti。
|
派生詞彙
編輯相關詞彙
編輯- šívati 非完
斯洛文尼亞語
編輯詞源
編輯繼承自原始斯拉夫語 *šiti,源自原始印歐語 *syew-。
發音
編輯動詞
編輯šíti 非完
屈折
編輯元音 + -ti -jem (AP a) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
不定式 | šíti | |||||
第一人稱單數 | šȋjem | |||||
不定式 | šíti | šȋt, šȉt | ||||
動名詞 | šȋt | |||||
目的分詞 | šítje | |||||
分詞 | 動副詞 | |||||
現在 | šijọ̄č | — | ||||
過去 | šȋt | — | ||||
l-分詞 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |||
單數 | šȉł | šíla | šílo | |||
雙數 | šíla | šíli | šíli | |||
複數 | šíli | šíle | šíla | |||
現在時 | 命令式 | |||||
第一人稱單數 | šȋjem | — | ||||
第二人稱單數 | šȋješ | šīj | ||||
第三人稱單數 | šȋje | — | ||||
第一人稱雙數 | šȋjeva | šȋjva | ||||
第二人稱雙數 | šȋjeta | šȋjta | ||||
第三人稱雙數 | šȋjeta | — | ||||
第一人稱複數 | šȋjemo | šȋjmo | ||||
第二人稱複數 | šȋjete | šȋjte | ||||
第三人稱複數 | šȋjejo | — |
派生詞彙
編輯延伸閱讀
編輯- šiti, Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. portal Fran