παιδεύων

古希臘語

發音

 

• 國際音標^(幫助): /pai̯.děu̯.ɔːn/ → /pɛˈðe.βon/ → /peˈðe.von/

• (公元前5世紀，阿提卡) 國際音標^(幫助): /pai̯.děu̯.ɔːn/
• (公元1世紀，通用) 國際音標^(幫助): /pɛˈde.won/
• (公元4世紀，通用) 國際音標^(幫助): /pɛˈðe.βon/
• (公元10世紀，拜占庭) 國際音標^(幫助): /peˈðe.von/
• (公元10世紀，君士坦丁堡) 國際音標^(幫助): /peˈðe.von/

分詞

παιδεύων (paideúōn)

1. παιδεύω (paideúō) 的現在時主動態分詞

屈折

παιδεύων；παιδεύουσᾰ；παιδεῦον的第一、第三類變格（阿提卡）

數		S單數				D雙數				P複數
格/性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性
N主格		παιδεύων paideúōn	παιδεύουσᾰ paideúousa	παιδεῦον paideûon		παιδεύοντε paideúonte	παιδευούσᾱ paideuoúsā	παιδεύοντε paideúonte		παιδεύοντες paideúontes	παιδεύουσαι paideúousai	παιδεύοντᾰ paideúonta
G屬格		παιδεύοντος paideúontos	παιδευούσης paideuoúsēs	παιδεύοντος paideúontos		παιδευόντοιν paideuóntoin	παιδευούσαιν paideuoúsain	παιδευόντοιν paideuóntoin		παιδευόντων paideuóntōn	παιδευουσῶν paideuousôn	παιδευόντων paideuóntōn
D與格		παιδεύοντῐ paideúonti	παιδευούσῃ paideuoúsēi	παιδεύοντῐ paideúonti		παιδευόντοιν paideuóntoin	παιδευούσαιν paideuoúsain	παιδευόντοιν paideuóntoin		παιδεύουσῐ / παιδεύουσῐν paideúousi(n)	παιδευούσαις paideuoúsais	παιδεύουσῐ / παιδεύουσῐν paideúousi(n)
A賓格		παιδεύοντᾰ paideúonta	παιδεύουσᾰν paideúousan	παιδεῦον paideûon		παιδεύοντε paideúonte	παιδευούσᾱ paideuoúsā	παιδεύοντε paideúonte		παιδεύοντᾰς paideúontas	παιδευούσᾱς paideuoúsās	παιδεύοντᾰ paideúonta
V呼格		παιδεύων paideúōn	παιδεύουσᾰ paideúousa	παιδεῦον paideûon		παιδεύοντε paideúonte	παιδευούσᾱ paideuoúsā	παιδεύοντε paideúonte		παιδεύοντες paideúontes	παιδεύουσαι paideúousai	παιδεύοντᾰ paideúonta
派生形式		副詞				比較級				最高級
		παιδευόντως paideuóntōs				—				—
注意：		此表中給出的是阿提卡式變格。其他方言的變格，請參見Appendix:古希臘語方言變格。