俄語

編輯

詞源

編輯

ви́ть (vítʹ) +‎ -ся (-sja)

發音

編輯

動詞

編輯

ви́ться (vítʹsja非完

  1. (毛髮) 捲曲
    Во́лосы вью́тся.Vólosy vʹjútsja.頭髮打捲兒
  2. (植物) 纏繞
    Плющ вьётся вверх по стене́.Pljušč vʹjótsja vverx po stené.常春藤貼着牆往上
  3. (鳥、昆蟲) 盤旋
  4. 形成渦流,起漩渦
    近義詞:кружи́ться (kružítʹsja)
  5. (河、道路) 蜿蜒曲折
    Тропи́нка вила́сь на́ гору.Tropínka vilásʹ ná goru.小路蜿蜒地通向山上。
  6. (蛇) 扭動,蜿蜒爬行
  7. 飄揚
    Пыль вьётся из-под копы́т.Pylʹ vʹjótsja iz-pod kopýt.馬蹄下飛塵滾滾
    Кра́сные фла́ги вью́тся.Krásnyje flági vʹjútsja.紅旗飄揚
  8. ви́ть (vítʹ)被動態

屈折

編輯

相關詞

編輯