воображение

俄語

編輯

想像力,想象,瞎想,〔中〕

  1. 想象;想象力;創造力;創造性的幻想. живо́е ~生動的想象. тво́рческое ~創造性的想象. осно́вываться не на со́бственном ~ии不憑主觀想象. возника́ть в ~ии在想象中出現. пробуди́ть (чьё) ~喚起…的想象力. дава́ть во́лю своему́ ~ию盡情想象. У ма́льчика о́чень пы́лкое ~. 小男孩富有充滿熱情的想象。
  2. 〈口〉猜想,臆測,空想,妄想. э́то то́лько твоё ~. 這只不過是你的猜想而已。