白俄羅斯語

編輯
 
白俄羅斯語維基百科有一篇文章關於:
維基百科 be

詞源

編輯

源自原始斯拉夫語 *gordъ

發音

編輯

名詞

編輯

го́рад (hóradm 無生 (屬格 го́рада,主格複數 гарады́,屬格複數 гарадо́ў,關係形容詞 гарадскі́,指小詞 гарадо́к)

  1. 城市城鎮
    • 2017, А. Б. Доўнар, 「СТАТУТЫ ВКЛ, МАГДЭБУРГСКАЕ ПРАВА Ў БЕЛАРУСІ – ГОДНАСЦЬ І ПРАВЫ АСОБЫ」, 出自 Логика достоинство и свободи личности[1], →ISBN,頁號 198:
      Адным з прывабных прынцыпаў магдэбургскага самакіравання ў ВКЛ было тое, што ўлада ў горадзе належала самім мяшчанам, якія былі па сваіх правах роўнымі сярод роўных: яны на агульных сходах вырашалі найбольш важныя пытанні жыцця горада, выбіралі і кантралявалі органы гарадскога кіравання і суда (пры гэтым трэба ўлічваць, што вярхоўная ўлада над горадам заўсёды заставалася ў яго ўласніка і яго прадстаўнікоў).
      Adnym z pryvabnyx pryncypaŭ mahdeburhskaha samakiravannja ŭ VKL byló tóje, što ŭlada ŭ hóradzje nalježala samim mjaščanam, jakija byli pa svaix pravax róŭnymi sjaród róŭnyx: jany na ahulʹnyx sxódax vyrašali najbólʹš važnyja pytanni žyccja hórada, vybirali i kantraljavali órhany haradskóha kiravannja i suda (pry hetym treba ŭličvacʹ, što vjarxóŭnaja ŭlada nad hóradam zaŭsjódy zastavalasja ŭ jahó ŭlasnika i jahó pradstaŭnikóŭ).
      (請為本引文添加中文翻譯

變格

編輯

參考資料

編輯