заклинать

俄語

編輯

懇求

念咒 , -а́ю, -а́ешь〔未〕закля́сть, -яну́, -яншь; -я́л, -ла́, -ло; -я́тый (-я́т, -ята́, -я́то) 〔完〕

  1. кого-что念咒(求保佑、驅走、降服等). ~ змей念咒驅蛇.
  2. (只用未)(кого,常接動詞原形)〈雅〉懇求,祈求. ~ па́мятью отца́ (сде́лать что) 看在已故的父親面上懇求做…~ю тебя́ сча́стьем твое́й семьи́,  не де́лай э́того. 為了你全家的幸福,你千万不要做這種事。‖заклина́ние〔中〕(用於①解).